Смена фамилии и недвижимость в Черногории

Добавил: AnnaV (Связаться с автором)

Добрый день! Подскажите, пожалуйста! В 2008 году была куплена квартира в Будве. Все документы оформлены. В прошлом году сменила фамилию в связи с замужеством. Вопрос в том, что надо теперь сделать для того, чтобы сменить фамилилию в документах на недвижимость? Переводы, заявления, куда обращаться?
Спасибо!
С уважением, Анна.
1 комментарий
Написать комментарий
Alexmen
0
+
Публикую со слов Виктории:
 
Здравствуйте! Чтобы поменять фамилию в документах на недвижимость, необходимо обратиться с письменным заявлением в Управление недвижимости Черногории-отделение муниципалитета, на территории которого находится недвижимое имущество, заплатив гос. пошлину и приложив к заявлению копию нового загранпаспорта и свидетельство о браке, переведенное на черногорский язык и заверенное от стороны судебного переводчика (это делается на месте в Черногории).