10 августа в Будве состоялась III Международная церемония «Ruska nagrada 2013», которая была посвящена юбилею Владимира Высоцкого и являлась частью проекта в сфере народной дипломатии между Россией и Черногорией.
Церемония была организована в отеле «Splendid» (Бечичи) в зале Династия. В качестве почетного гостя был приглашен сын Владимира Высоцкого — Никита Высоцкий.
Среди лауреатов награды выступили: Майя Чатович (мэр города Котор), Милан Рочен (Чрезвычайный и Полномочный посол, экс-министр иностранных дел Черногории), Карцев Виктор Георгиевич (председатель Правления Фонда «Культурное достояние»), Деян Мандич (мэр города Герцег-Нови), Беляков Александр Борисович (художник, руководитель русского культурного центра в городе Герцег-Нови), исполнительный директор Фонда «Руска награда» Дмитрий Верховский.
Никита Высоцкий открыл торжественную церемонию. Затем последовало награждение участников поэтического конкурса на лучший перевод стихов Владимира Семеновича Высоцкого с русского языка на черногорский.
Самое лучшее стихотворение было зачитано в зале.
Подарком для гостей и участников стала трансляция видеозаписи с участием самого Владимира Высоцкого, где он читает собственные стихи о черногорцах.
После чего началось вручение собственно награды «Руска награда 2013» ее лауреатам.
На церемонии с приветственной речью также выступил Чрезвычайный и Полномочный посол РФ в Черногории Нестеренко Андрей Алексеевич.
После завершения торжественной церемонии награждения победителей на сцене состоялся небольшой концерт, на котором прозвучали некоторые из песен В.С. Высоцкого.
Первым на сцену вышел Сергей Куприк, ранее солист группы «Лесоповал».
После этого на сцену поднялся Сергей Галанин (группа «СерьГа»), который своими лирическими песнями просто растрогал и вдохновил зал.
Завершило концертную часть церемонии выступление Алексея Белова и Яна Яненкова (группа «Парк Горького»).
Фотогафии предоставлены Вячеславом Барановым (d.o.o.Vitamin).